@White-Gandalf: one can control this behavior by setting:
UseCanonicalName On|Off
in their apache config (at least, on *ix platforms).
On => $_SERVER['SERVER_NAME'] is the ServerName var from either the global server or virtual host, whichever wraps the PHP app closest.
Off => Whatever was in the Host: header sent by the client.
